without asking การใช้

• ผมบอกน้องแ้ล้วว่าห้ามเข้าห้องผม ก่้อนได้รับอนุญาต
  I told her never to come in my room without asking.
• จะเปลี่ยนครีมเธอยังถามฉัน แต่นี่เธอสมัครเองเลยเหรอ
  You won't switch cold creams without asking me, but you applied to school?
• ฉันไม่เหมือนนายนะ ที่เอากระสวยยานขึ้นโดยไม่บอกก่อน
  Not like you, taking the shuttle without asking.
• คุณกล้าทำเรื่องพวกนั้น โดยไม่ถามท่านประธานใหญ่เหรอ
  How dare you continue to do such a thing without asking the Chairman?
• เมื่อคุณสรุปโดยไม่ได้ถาม, และมันก็ถูกของคุณ คุณโชคดี
  When you get to a conclusion without asking, and you happen to be right, you got lucky.
• เธอจะมาเปลี่ยนอะไรไม่ได้ถ้าไม่ได้ถามฉันก่อน
  You can't go changing things without asking me.
• แม่ไปสัญญาอะไรกับเธอโดยที่ ไม่ได้บอกให้ผมรู้ก่อนครับ
  Exactly what did you promise her without asking me first?
• เพราะเธอเที่ยวนัดงานเลี้ยง... โดยไม่ปรึกษาผม
  Because she made plans without asking me.
• เธอจะเลี้ยงหนูแบบนี้ โดยไม่ถามพ่อไม่ได้นะ
  You can't just get a hamster without asking dad.
• ชั้นหมายถึง เธอจะต้องไม่ซื้อกระโปรง ถ้าไม่ถามเพื่อนก่อน
  Well, I mean, you wouldn't buy a skirt without asking your friends first
• นายเลยเข้ามาได้ โดยไม่ต้องขออนุญาตงั้นสิ
  So you just barge in here without asking?
• เอ้อ ผมก็แค่อยากจะ ขอโทษ ที่ใช้ลูกเล่น โดยไม่ได้ขอคุณก่อน
  Uh, I just--I wanted to, uh, apologize for tricking you without asking.
• เมื่อผู้หญิงพูดถึงตัวเองโดยไม่ถามคำถามกับผู้ชายคนเดียว
  When a woman speaks about herself without asking a single question to a man.
• หนูนั่งรถกลับบ้าน โดยไม่ถามว่า แม่มีอะไรกับอเล็กซ์ไม่ได้
  I really can't sit in the car the whole ride home without asking what happened between you and Alex.
• ผมจะไม่พาใครที่อาจจะเป็นเกย์มานอนค้าง โดยไม่ขออนุญาตก่อน
  I won't have sleepovers with anyone that might be gay without asking you first.
• มันไม่เหมือนกับฉันยืมรถเขามาแล้วไม่บอก
  It's not like I borrowed his car without asking.
• นายไม่สามารถกักตัวได้โดยไม่ถามเขาก่อน
  You can't take people's rights away without asking them first.
• หรือว่าถ่ายรูปอะไรก็ตามแต่ โดยไม่บอกให้ผมรู้ก่อน เข้าใจมั๊ย
  You don't write a sentence or take a photograph without asking me first. Understood?
• คุณทำได้อย่างไร โดยไม่ได้คุยกับผมก่อน
  What happened? How can you do this without asking?
• แล้วฉันจะชวนเธอยังไงโดยไม่ต้องชวนเธอ
  So, how do I ask her out without asking her out?